Lista
de vocabulario referente a la CSCS Card para Directivos y
Profesionales.
(Vocabulary list for Health,
safety and environment test for managers and professionals)
La
CSCS Card es un Carnet Britanico que necesitas para trabajar en
las obras. Sin el, directamente no entras, por lo que se hace
necesario estudiarse la normativa para iniciar tu carrera profesional
en Reino Unido, en cualquier trabajo relaccionado con construccion.
Su pagina web
http://www.cscs.uk.com/
Lo
primero es saber que significa CSCS Card (Construction Skills
Certification Scheme). Es la Certificacion en Seguridad y Higiene
para los roles de Construccion, Algo asi como PRL (Prevencion de Riesgos Laborales).
En
esta entrada, me limitare a traducir el vocabulario necesario para
poder estudiarlo de una forma mas rapida y facil. La lista de
palabras tiene doble ventaja, ya que la mayoria son palabras
cotidianas en el entorno de trabajo, y todas aparecen en el libro de
revision
http://citbstore.pearsonvue.com/product_p/gt200-fslash-12.htm.
 |
|
Briefing:
Sesion de informacion
|
|
 |
|
Up to date: Al
dia
|
|
 |
|
Recap:Resumen
|
|
 |
|
Tidy: Ordenado
|
|
 |
|
Sheet: Hoja
|
|
 |
|
Aware:
Consciente
|
|
 |
|
Fixer: Fijador
|
|
 |
|
Doer: Hacedor
|
|
 |
|
Likelihood:
Probabilidad
|
|
 |
|
Plot: Parcela
|
|
 |
|
near miss:
Casi Accidente
|
|
 |
|
Greenfield:
Nueva Instalacion
|
|
 |
|
Refurbishment:
Renovacion
|
|
 |
|
Occurrence:
Incidente
|
|
 |
|
Slap:
Bofetada
|
|
 |
|
Hand
Kerchief: Panuelo
|
|
 |
|
Undertaking:
Garantia
|
|
 |
|
Survey:
Inspeccion
|
|
 |
|
Plaster: yeso
|
|
 |
|
Dressings:
Vendaje
|
|
 |
|
Wounds:
Herida
|
|
 |
|
Splash:
Salpicadura
|
|
 |
|
Manhole: Boca
de Inspeccion
|
|
 |
|
Pain: Dolor
|
|
 |
|
Wholesome:
Saludable
|
|
 |
|
Ruble:
escombros
|
|
 |
|
Timber:
Madera
|
|
 |
|
plywood:Madera
Contrachapada
|
|
 |
|
Kerb:Bordillo
|
|
 |
|
Slab: Losa
|
|
 |
|
Damp: Humedo
|
|
 |
|
Hoist:
Montacargas
|
|
 |
|
Welfare: Bien
Estar
|
|
 |
|
Egress:
Salidas
|
|
 |
|
Fencing:
Cerca(valla)
|
|
 |
|
Hoarding:acaparamiento
|
|
 |
|
Rickets:Raquitis
|
|
 |
|
Bare: Desnudo
|
|
 |
|
Drowsy:
Sonoliento
|
|
 |
|
Standpipe:
Grifo Vertical
|
|
 |
|
mice: Ratones
|
|
 |
|
Towel: Toalla
|
|
 |
|
Screed:
Pavimento
|
|
 |
|
Sand: Arena,
lija
|
|
 |
|
Ear
Defenders: Cascos protectores
|
|
 |
|
Ear Plugs:
Tapones para Oidos
|
|
 |
|
Lung: Pulmon
|
|
 |
|
Dizziness:
Mareo
|
|
 |
| Stubble: Barba de 3 dias |
|
 |
|
Shift: Cambio
|
|
 |
|
Struck:
Golpeado
|
|
 |
|
Wedge: cuña
|
|
 |
| measurement: Mediccion |
|
 |
|
Waxy: Cera
|
|
 |
| Vessel: Vasija |
|
 |
|
Blisters:
Ampolla
|
|
 |
|
Thumb:Pulgar
|
|
 |
|
Surveillance:
Vigilancia.
|
|
 |
|
Shape: Forma
|
|
 |
|
foreseeable:
previsible
|
|
 |
|
Thinkness:
espesor
|
|
|
 |
|
Throat:Garganta
|
|
 |
|
Hi-vis:Chaleco
Alta Visibilidad
|
|
 |
|
Worm: Gusano,
Gastar
|
|
 |
|
Features:
Caracteristicas
|
|
 |
|
Patter:
Patron
|
|
 |
| Outriggers: estabilizadores |
|
 |
|
Nozzle:Boquilla
|
|
 |
|
molten:
Fundido
|
|
 |
|
Rack: Estante
|
|
 |
|
Gang:
Pandilla
|
|
 |
|
trusses:Vigas
|
|
 |
|
felt: Fieltro
|
|
 |
|
ply: Capa
|
|
 |
|
Riser:
Vertical
|
|
 |
|
Shaft: eje
|
|
 |
|
Cherry
picker: Grua Articulada
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
No comments:
Post a Comment